Y VAN BROTANDO, BROTANDO...
Dos conmemoraciones musicales han ocurrido en nuestra
América del Sur el 4 de octubre: el natalicio 103 de la chilena Violeta
Parra y los 11
años de la muerte de nuestra admirada Mercedes
Sosa.
Violeta y Mercedes son la historia cultural viva de América Latina y sin
ellas, la historia no puede contarse, incluyendo la historia política de
Latinoamérica.
Dos de las más importantes defensoras, con su voz, con
su acción y con sus ideas de una cultura autentica en contra de una cultura
despoetizada, desmovilizadora, pseudo cultural que nos invade
VIOLETA referente de la música
popular chilena, cantante, poeta, compositora, pintora, escultora, bordadora y
ceramista, fue una fiel intérprete de la identidad de su pueblo y además
referente cultural y
social en Latinoamérica, una activista que
luchaba contra la opresión a su pueblo y la tiranía a través de sus canciones.
A Violeta una vez le preguntaron: “Usted es música,
poetiza, hace arpilleras, pinta. Si yo le doy a elegir uno solo de esos medios
de expresión, ¿cuál elegiría? Ella dijo: “yo elegiría quedarme con la gente.
Es la gente la que me motiva a hacer todas estas cosas”
MERCEDES, una voz integradora, una síntesis de los regionalismos y las corrientes
estéticas de nuestra música, promotora incansable de los poetas
latinoamericanos, a favor de los derechos de los niños, de los derechos de las
mujeres, los trabajadores y en defensa de sus ideales (de izquierda)
Siempre supo qué cantar, pero esa pulsión intuitiva
encontró forma, reflexión, sistematización y militancia a través de lo que se
conoció como el Manifiesto del Nuevo Cancionero, junto a Armando Tejada Gómez,
Tito Francia entre otros. Tuvo una manera particular de asumir los repertorios
a lo largo del tiempo con un gran compromiso detrás de su canto
"Un artista debe ser libre de cantar lo que quiere, como quiere y donde quiere", afirmaba Mercedes. Ella eligió cantar a su territorio y a su tiempo, a su patria, a la democracia, a la libertad y a los humildes.
Se definía a si misma como “cantora” porque
decía citando a Facundo Cabral que “cantante es el que puede y cantor el que
debe”
Mercedes realizó en el año 1971 un disco titulado “Homenaje a Violeta Parra”. Se trata de uno de sus mejores discos y de una interpretación consagratoria tanto para su propio canto como para las obras de Violeta
Las versiones grabadas por Mercedes de canciones como “Gracias a la Vida”, “Volver a los 17” o “Rin del Angelito” emocionalmente auténticas y profundas han quedado en la memoria colectiva latinoamericana como una marca indeleble que se proyecta como influencia e inspiración para las nuevas generaciones de músicas y músicos
El rescate que Mercedes Sosa hizo de la obra de Violeta
Parra fue fundamental para difundir en Argentina y en toda Latinoamérica la
obra de esta mujer, uno de los máximos símbolos de la música popular
latinoamericana
Carolina Haick
(Licenciada
en Composición Musical con Orientación a la Música Popular)
Asociación Música de Mujeres